"Biarlah kamu tinggal di negeri ini dan jalani di dalamnya, sebab seperti yang telah difirmankan TUHAN kepada Abraham, Ishak dan Yakub, maka negeri ini akan diberikan kepada keturunanmu."
Ayat dari Kitab Kejadian pasal 34, ayat 10, merupakan pengingat yang kuat akan janji ilahi yang telah diberikan kepada leluhur umat Israel. Kata-kata ini diucapkan dalam konteks yang mungkin terasa asing bagi pembaca modern, namun maknanya meresap jauh ke dalam pewahyuan tentang hubungan Allah dengan umat-Nya dan rencana-Nya bagi mereka. Ayat ini menekankan tentang kepemilikan dan warisan tanah yang dijanjikan, yang menjadi elemen sentral dalam narasi perjanjian Allah.
Secara spesifik, ayat ini merujuk pada janji yang diterima oleh Abraham, Ishak, dan Yakub. Ketiga tokoh patriarkal ini adalah pilar utama dalam sejarah awal Israel, dan Allah telah berulang kali menegaskan komitmen-Nya kepada keturunan mereka. Janji tanah Kanaan bukanlah sekadar pemberian properti fisik, melainkan simbol dari berkat, keamanan, dan hubungan yang diperbarui antara Allah dan umat pilihan-Nya. Tanah ini dimaksudkan untuk menjadi tempat di mana mereka akan berkembang, berkembang biak, dan hidup di bawah naungan hukum dan berkat Allah.
Dalam konteks pasal 34 sendiri, ayat ini muncul setelah peristiwa yang melibatkan Dina, putri Yakub, dan Shekhem, putra Hamor. Peristiwa ini membawa dampak besar dan tantangan bagi Yakub dan keluarganya. Namun, di tengah kompleksitas dan kekacauan yang mungkin timbul, firman Allah ini menjadi jangkar yang meneguhkan. Ia mengingatkan mereka bahwa terlepas dari kesulitan situasi mereka, dan bahkan ketika mereka berada di tanah asing, janji dasar Allah mengenai tanah ini tetap berlaku. Allah tidak melupakan umat-Nya atau janji-Nya, bahkan ketika mereka tampaknya berada di luar kendali atau menghadapi penganiayaan.
Penting untuk memahami bahwa tinggal di dalam tanah yang dijanjikan membawa tanggung jawab. Ini bukan hanya hak istimewa pasif, tetapi panggilan untuk hidup sesuai dengan kehendak Allah, menaati hukum-Nya, dan memelihara hubungan yang benar dengan-Nya. Ayat ini, bersama dengan narasi di sekitarnya, mengajarkan bahwa kesetiaan kepada Allah dan firman-Nya adalah kunci untuk mengalami sepenuhnya berkat-berkat yang Dia janjikan.
Bagi umat beriman di masa kini, Kejadian 34:10 dapat menjadi pengingat akan janji-janji kekal Allah. Meskipun konteks fisik tanah Kanaan bersifat historis, prinsip-prinsip di baliknya—yaitu kesetiaan Allah, pentingnya warisan rohani, dan panggilan untuk hidup dalam ketaatan—tetap relevan. Ayat ini mendorong kita untuk merenungkan kesetiaan Allah dalam kehidupan kita, janji-janji-Nya yang terus berlaku, dan panggilan kita untuk hidup sesuai dengan kehendak-Nya, dengan keyakinan bahwa Dia adalah Allah yang setia yang menepati janji-Nya. Ia menjadi sumber harapan dan kepastian di tengah ketidakpastian dunia.