"Syeba, Dedan, saudagar-saudagar Tarsis dan semua singanya akan berkata kepadamu: 'Apakah engkau datang untuk merebut rampasan? Apakah engkau mengumpulkan gerombolanmu untuk menjarah, untuk merampas perak dan emas, untuk mengambil ternak dan harta benda, untuk merebut rampasan besar?'"
Ayat Yehezkiel 38:13 merangkum pertanyaan retoris dari berbagai pihak yang menyaksikan pergerakan pasukan besar di bawah pimpinan Gog dari tanah Magog. Pertanyaan ini, "Apakah engkau datang untuk merebut rampasan? Apakah engkau mengumpulkan gerombolanmu untuk menjarah, untuk merampas perak dan emas, untuk mengambil ternak dan harta benda, untuk merebut rampasan besar?", secara fundamental menyoroti motif di balik invasi tersebut. Syeba, Dedan, dan para pedagang Tarsis, yang dikenal sebagai pusat perdagangan dan kekayaan di zaman kuno, menjadi saksi dan penanya atas niat Gog.
Analisis ayat ini mengarahkan kita pada pemahaman yang lebih dalam mengenai konteks historis dan nubuat yang terkandung di dalamnya. Syeba dan Dedan adalah keturunan dari Kush dan Ham, sering diasosiasikan dengan wilayah Arab bagian selatan dan Afrika Timur. Tarsis, di sisi lain, sering diidentifikasi dengan wilayah di sekitar Mediterania barat, seperti Spanyol, yang merupakan pusat perdagangan penting. Kehadiran nama-nama ini dalam ayat tersebut menunjukkan cakupan geografis yang luas dari mereka yang menyaksikan dan mungkin terdampak oleh rencana Gog. Mereka bukanlah entitas militer yang siap berperang, melainkan pelaku ekonomi yang peka terhadap pergerakan yang dapat mengganggu stabilitas perdagangan dan keamanan.
Pertanyaan-pertanyaan yang diajukan bersifat langsung dan lugas. Kata "rampasan" (sholal dalam bahasa Ibrani) dan "menjarah" (baz) berulang kali digunakan, menegaskan dugaan bahwa tujuan utama dari ekspedisi militer ini adalah untuk mendapatkan kekayaan materi. Logam mulia seperti perak dan emas, serta aset yang lebih umum seperti ternak dan harta benda, secara spesifik disebutkan sebagai target. Ini menunjukkan bahwa motif penyerbuan bukanlah sekadar perebutan wilayah atau kekuasaan politik semata, tetapi lebih dominan didorong oleh keinginan untuk memperkaya diri melalui penjarahan.
Dalam penafsiran eskatologis, ayat ini sering dikaitkan dengan nubuatan tentang pertempuran akhir zaman. Gog dari Magog digambarkan sebagai pemimpin koalisi bangsa-bangsa yang akan bangkit melawan umat Allah di masa depan. Pertanyaan dari Syeba, Dedan, dan Tarsis menjadi semacam pengingat akan prinsip-prinsip ekonomi dan moral yang seharusnya mengatur hubungan antar bangsa. Kehadiran mereka sebagai penanya menyiratkan bahwa niat Gog yang murni untuk menjarah adalah tindakan yang tidak dapat dibenarkan dan bertentangan dengan tatanan perdagangan internasional yang adil. Mereka, sebagai "singa" atau "kerajaan-kerajaan besar" yang memiliki pengaruh, menyoroti ilegalitas dan keserakahan di balik tindakan Gog.
Lebih jauh lagi, ayat ini bisa juga diartikan sebagai peringatan bagi umat manusia mengenai bahaya keserakahan dan ambisi yang tidak terkendali. Fokus pada kekayaan materi sebagai motif utama dapat mengajarkan kita tentang nilai-nilai yang sebenarnya penting. Dalam konteks akhir zaman, ayat Yehezkiel 38:13 mengingatkan kita untuk tidak terlalu terpaku pada harta duniawi, melainkan untuk menjaga iman dan mempersiapkan diri menghadapi peristiwa-peristiwa besar yang telah dinubuatkan.